Halo sobat pecinta lagu batak.. kali ini saya akan bagikan lirik lagu batak populer 'Huhaholongi', yang dilengkapi dengan terjemahan lagunya bagi sobat sekalian yang kurang paham dengan bahasa batak. Langsung saja di cek liriknya...
Huhaholongi
Penyanyi: Rafael Sitorus
*
Huhaholongi doho sian ias ni rohakku
Huhilala do i hasian
Holan hodo natarpangan rohakki
**
Husayangi do ho sian nasa pikkiranku
Dang hasuhatan ho bagasni
Holong na di bagas rohakki
Reff.
Arian nang bodari
Sai tu ho do pikkiranki
Soboi tarpodom au
Molo so huida bohimi
Sugari manian
Boi au jonok di lambungmi
Sonang ma rohakki
Hasian nalagu
[musik]
**
Husayangi do ho sian nasa pikkiranku
Dang hasuhatan ho bagasni
Holong na di bagas rohakki
Reff.
Arian nang bodari
Sai tu ho do pikkiranki
Soboi tarpodom au
Molo so huida bohimi
Sugari manian
Boi au jonok di lambungmi
Sonang ma rohakki
Hasian nalagu
Sugari manian
Boi au jonok di lambungmi
Sonang ma rohakki
Hasian nalagu
Terjemahan:
Huhaholongi
(kucintai)
Huhaholongi doho sian ias ni rohakku
(kucintai dirimu dengan setulus hatiku)
Huhilala do i hasian
(kurasakan itu sayang)
Holan hodo natarpangan rohakki
(hanya dirimu yang bersemayam dihatiku)
Husayangi do ho sian nasa pikkiranku
(kusayangi dirimu dengan semua pikiranku)
Dang hasuhatan ho bagasni
(tak bisa kau bayangkan dalamnya)
Holong na di bagas rohakki
(cinta di dalam hatiku)
Reff.
Arian nang bodari
(siang maupun malam)
Sai tu ho do pikkiranki
(hanya dirimu dalam pikiranku)
Soboi tarpodom au
(tak bisa kutidur)
Molo so huida bohimi
(bila tak kulihat wajahmu)
Sugari manian
(andaikan saja)
Boi au jonok di lambungmi
(aku bisa dekat disampingmu)
Sonang ma rohakki
(senangnya hatiku)
Hasian nalagu
(sayangku)
